Поняла, чего же мне все-таки не хватило в фильме ГИ. Почему для меня фильм даже не на 9 в итоге, а где-то на 8,5.
Не хватило эмоциональности и продолжительности некоторых моментов. Т.е. было вроде все, но, стремясь включить в фильм хотя бы понемногу всего, они что-то сократили слишком сильно. И часто было жаль, что вот этот момент не длился дольше, или вот тот.
Так, например,
читать дальшеколесницы должны были промчаться по многим улицам города, заполненным восторженной толпой и экранами, а не только по главной аллее. С классной музыкой, да подольше на минуту момент бы цеплял куда сильнее. Он и так зацепил, но.
Совсем ничего не было про первоначальную реакцию Кэтнисс на то, что ее костюм будет в огне - а ведь чего стоило оставить книжное "Ты ведь не боишься огня, Кэтнисс?=)".
В моменте, где Цинна и Кэтнисс сидят в подвале перед самыми играми и он держит ее руку, чего стоило показать что-то типа вот этого (первые секунд 10), т.е. просто эмоциональная музыка и их лица, никаких слов. Я ждала чего-то такого.
Финал с Като тоже был слишком коротким - сначала как-то резко потемнело, потом драка, потом его гибель, потом сразу светлеет, и затем ягоды. А где же вся напряженная ночь, холод и ожидание? И ни слова про ногу Пита. И после сразу переходим к чествованию победителей - никакой паузы, чтобы прочувствовать момент и ситуацию.
И вот так набралось понемногу. Т.е. если вкратце: не хватило пауз, не хватило саунда, рейтинг тоже повлиял, ну и к сожалению не все, о чем было интересно читать, было также интересно смотреть на экране. Конечно, с одной стороны невозможность передать все мысли Кэтнисс - это плюс, но с другой - похоже, что когда дошло до самих игр, именно ее мысли и были одной из самых интересных вещей. Или просто читать все впервые было интереснее, чем сейчас смотреть, уже зная как все будет.