Знаете, я вот наткнулась на одну тему с СП - Чудеса перевода. Нет, я конечно, знала о ней, знала о чем она, и даже что-то там отвечала, но как-то заголовок прочитать не догадалась. А вчера вот повезло очень=)
Я прекрасно понимаю, что тормоз здесь я, но если вдруг вы еще не читали заголовок в этой теме, то идите и прочтите. Полчаса здорового смеха никому не повредит.
Это на всякий случай, вдруг кто не видел. Настроение мне вчера все это подняло очень сильно=) Причем сам перевод убойный, а комментарии к нему еще лучше. Я на комментарии к 26му пункту просто валялась, а дальше был безостановочный смех...=))