all the good things
Читаю сейчас "Гордость и предубеждение" Джейн Остин, не могу оторваться.=) Наверное, сказывается долгое отсутствие нормальных книг, не с компа. Таскаю книгу с собой на занятия и читаю в метро, хотя зареклась там что-либо читать. Мои бедные глаза. Колин Ферт упорно не желает представляться в роли мистера Дарси, а вот Кира Найтли наоборот мгновенно вписалась в свою роль у меня в воображении. Вообще, забавно читать эту вещь, посмотрев фильм "Дневник Бриджит Джонс" и зная некоторых исполнителей роле Дарси и Элизабет. Но он все же выходит у меня совершенно своим, если можно так говорить о герое читаемой книги=) Вот.
На английском:
(разговор учителей двух групп)
- А что это они начали смотреть фильм так рано?
Молчание.
- Они ведь перейдут на второй курс?
- Что? А, да, конечно перейдут...
На английском:
(разговор учителей двух групп)
- А что это они начали смотреть фильм так рано?
Молчание.
- Они ведь перейдут на второй курс?
- Что? А, да, конечно перейдут...